Sentencia del
Tribunal Supremo de 24 de febrero de 2015.
[Ver resolución
completa en Tirant On Line Premium. http://www.tirantonline.com/tol]
PRIMERO.- (...) 1. Tal como se recordaba en la STS nº 309/2012, de
12 de abril, el delito de falsedad documental consiste en la plasmación gráfica
de una mutación de la realidad que se apoya en una alteración objetiva de la
verdad, de manera que será falso el documento que exprese un relato o contenga
un dato que sea incompatible con la verdad de los hechos constatados.
De otro lado, en esa misma sentencia se señalaba que los
elementos de este delito son, en primer lugar, un elemento objetivo propio de
toda falsedad, consistente en la mutación de la verdad por medio de alguna de
las conductas tipificadas en la norma penal; en segundo lugar, que afecte a
elementos esenciales del documento y tenga suficiente entidad para perjudicar
la normal eficacia del mismo en las relaciones jurídicas; y, en tercer lugar,
como elemento del tipo subjetivo, la concurrencia de la conciencia y voluntad
de alterar la realidad.
Por otro lado, se ha señalado de modo reiterado que
" la falsedad documental no es un delito de propia mano con el que
únicamente sea autor quien ejecutó la acción física y personalmente la
alteración del documento sino que deben reputarse autores todos aquellos a
quiénes les sea imputable jurídica y objetivamente la mutación resultante de la
verdad que se ha decidido introducir en el documento (SSTS. 79/2002 de 24.1,
163/2004 de 16.3, 57/2006 de 27.1, 919/2007 de 20.11, 469/2008 de 9.7, 84/2010
de 18.2) " (STS nº 832/2014, de 12 de diciembre).