Autor/es: María Luisa Cuerda Arnau, Antonio Fernández Hernández, José Luis González Cussac, Elena Górriz Royo, Cristina Guisasola Lerma, María Jesús Blasco Mayor, Idoia Olloquiegui Sucunza, Juan José Periago Morant, Javier Zaldívar Roble.
http://www.tirant.com/editorial/libro/vistas-penales-casos-resueltos-y-guias-de-actuacion-en-sala-maria-luisa-cuerda-arnau-9788490861998#
1ª Edición / 471 págs. / Rústica / Castellano / Libro
ISBN13:9788490861998
Índice general Índice de autoría 13 Índice de abreviaturas 15 Presentación 17 Objeto y metodología 21 PRIMERA PARTE Casos prácticos resueltos y guías metodológicas I. REGLAS BÁSICAS DE RESOLUCIÓN DE CASOS PRÁCTICOS 25 II. MODELO DE RESOLUCIÓN DE CASOS PRÁCTICOS 31 1. Hechos 32 2. Calificación 32 3. Autoría y participación 33 4. Eximentes o circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal 33 4.1. Eximentes 33 4.2. Circunstancias 35 5. Pena (principal y accesorias) y otras responsabilidades penales (comiso, costas, …) 36 5.1. Pena principal 36 5.1.1. Delito de lesiones dolosas consumado (art. 147.1 CP) con la atenuante analógica de arrebato 36 5.1.2. Falta de hurto en grado de tentativa (art. 623.2 CP) 36 5.2. Pena accesoria 37 5.3. Otras consecuencias 37 6. Responsabilidad civil (en caso de que se ejercite también la acción civil) 37 III. CASOS RELATIVOS A LOS PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES Y AL SISTEMA DE FUENTES 38 1. Guía metodológica 38 2. Casos resueltos 43 IV. CASOS DE TEORÍA JURÍDICA DEL DELITO 48 1. Guía metodológica 48 1.1. Calificación jurídica 48 1.1.1. Elementos del tipo de acción 48 1.1.2. Forma de imputación: dolo/imprudencia 57 1.1.3. Grado de ejecución: actos preparatorios/formas imperfectas /consumación 61 1.1.3.a) Actos preparatorios punibles 61 1.1.3.b) Formas imperfectas de ejecución 63 1.1.3.c) Consumación 64 1.1.4. Concurrencia de otras infracciones penales: el concurso de delitos 65 1.2. Autoría y participación 67 1.2.1. Autoría 68 1.2.2. Participación 68 1.3. Eximentes 70 1.3.1. Causas de justificación y excusas (permisos fuertes/permisos débiles) 70 1.3.1.a) El consentimiento 71 1.3.1.b) Legítima defensa 72 1.3.1.c) Estado de necesidad 72 1.3.1.d) Cumplimiento de un deber o ejercicio legítimo de un derecho, oficio o cargo 73 1.3.1.e) Miedo insuperable 74 1.3.2. Caso fortuito 75 1.3.3. Error 75 1.3.4. Causas de inimputabilidad 77 1.3.4.a) Minoría de edad 78 1.3.4.b) Alteraciones psíquicas/trastorno mental transitorio 79 1.3.4.c) Intoxicación plena 79 1.3.4.d) Alteraciones de la percepción 79 1.4. Circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal 79 2. Casos resueltos 80 2.1. Caso 1: Diferencias entre el dolo eventual y la culpa consciente 80 2.2. Caso 2: La relación de causalidad 84 2.3. Caso 3: Circunstancias modificativas de la responsabilidad penal: causas de inimputabilidad y atenuante analógica 90 2.4. Caso 4: Formas imperfectas, circunstancias, concurso de delitos 93 III. CASOS RELATIVOS A LA DETERMINACIÓN DE LA PENA Y OTRAS CONSECUENCIAS JURÍDICAS 97 1. Guía metodológica 97 1.1. Concreción e individualización de la pena 97 1.1.1. Cálculo de la pena superior e inferior en grado y de la mitad superior e inferior dentro de un mismo marco 99 1.1.1.a) Determinación de la pena superior e inferior en grado 99 1.1.1.b) Determinación de la mitad superior o inferior 101 1.1.2. Reglas especiales de aplicación de la pena: especial referencia al concurso de delitos 102 1.1.2.a) Concurso real 102 1.1.2.b) Concurso ideal 103 1.1.2.c) Concurso medial 104 1.1.2.d) Delito continuado y delito masa 104 1.1.2.e) Otras reglas especiales de determinación de la pena 106 1.1.3. Suspensión y sustitución de la pena 106 1.1.4. Exclusión y extinción de la pena 106 1.1.5. El comiso. Otras consecuencias jurídicas 107 1.1.6. Excurso: la determinación de la pena en los casos de responsabilidad de las personas jurídicas 107 2. Casos resueltos 108 IV. CASOS RELATIVOS A LA PELIGROSIDAD CRIMINAL 118 1. Guía metodológica 118 2. Caso resuelto 118 V. DERECHO PENAL DE MENORES 120 1. Introducción y guía metodológica 120 2. Caso resuelto 128 VI. SELECCIÓN DE CASOS PRÁCTICOS RESUELTOS 130 1. Caso 1: Delitos contra la vida 130 2. Caso 2. Delitos contra la propiedad 133 3. Caso 3. Delitos contra la salud pública: tráfico de drogas 137 4. Caso 4. Delitos contra el orden público 141 5. Caso recapitulatorio 143 SEGUNDA PARTE Guía práctica de actuaciones en sala I. FUNDAMENTOS DE LA PRÁCTICA FORENSE 151 1. Práctica forense: Argumentación, elocuencia y estrategia. Consideraciones básicas 151 2. Algunos ejemplos de inexperiencia forense 152 II. LA SALA DE VISTAS 157 1. ¿Qué es una Sala de Vistas? 157 2. Intervinientes 157 2.1. Las partes procesales 158 2.1.1. Las partes acusadoras: Ministerio Fiscal/acusación particular/acusación popular 158 2.1.2. La parte acusada 158 2.1.3. Las partes civiles: actor civil y responsable civil 159 2.1.4. La representación procesal de las partes y la defensa técnica 159 2.2. El órgano jurisdiccional 159 2.3. Testigos y peritos 159 2.4. Otros intervinientes: secretario judicial y oficiales del juzgado 160 3. Composición 160 III. LA FASE DE INSTRUCCIÓN 164 1. Inicio de la fase de instrucción 164 1.1. Denuncia 164 1.2. Querella 167 2. La función investigadora: actos de investigación y prueba preconstituida 172 2.1. Los escritos de calificación provisional 175 2.2. Sobreseimiento 180 2.3. Atestado 182 2.4. Incoación de diligencias previas 185 2.5. Interrogatorio del imputado, declaración del perjudicado y declaraciones testificales 191 2.6. Testigos protegidos y agentes encubiertos versus denuncias anónimas y agentes provocadores 196 2.7. Los controles preventivos de alcoholemia 197 2.8. Grabaciones de imágenes y sonido 199 2.9. Inspecciones e intervenciones corporales 199 2.10. Entrada y registro en lugar cerrado 201 2.11. Intervención de las comunicaciones: 204 3. La función de aseguramiento: medidas cautelares 207 3.1. La prisión provisional 209 3.2. Medidas cautelares patrimoniales 213 IV. EL ACTO DE LA VISTA 216 1. Introducción 216 2. Contextualización 217 3. Acto de la vista o juicio oral 218 3.1. Interrogatorio del acusado 220 3.2. Interrogatorio de los testigos 222 3.3. Prueba pericial 224 3.4. Prueba documental 225 3.5. El careo 226 3.6. La calificación definitiva 227 3.7. Los informes orales 228 3.8. Última palabra 230 V. LA REDACCIÓN DE LA SENTENCIA 232 VI. LA ACTUACIÓN EN FASE DE EJECUCIÓN Y RECURSOS 250 1. Los recursos en el proceso penal 250 1.1. Recurso de apelación 251 1.1.1. Apelación contra sentencias dictadas por los Juzgados de lo Penal en el procedimiento abreviado 251 1.1.2. Apelación en el juicio rápido 253 1.1.3. Apelación en el procedimiento por faltas (arts. 975 y 976.2 LECrim) 253 1.1.4. Apelación contra las resoluciones de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria 253 1.1.5. El recurso de apelación ante el Tribunal del Jurado 256 1.2. Recurso de casación (arts. 847 a 906 LECrim) 257 2. La ejecución penal 261 2.1. Sentencia de conformidad 261 2.2. Finalización del juicio oral: sentencia condenatoria 261 2.2.1. Suspensión de la ejecución 263 2.2.2. Sustitución de la pena 266 VII. LA ASISTENCIA DE INTÉRPRETE EN EL PROCEDIMIENTO PENAL. ESPECIAL REFERENCIA A SU PAPEL EN LA VISTA ORAL 275 1. Introducción: el derecho a intérprete como exigencia del derecho al proceso debido 275 2. Legislación europea sobre el derecho a la interpretación y traducción. Especial referencia a la Directiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de octubre de 2010 relativa al derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales 278 2.1. La calidad de la interpretación y traducción en los procesos penales según la Directiva Europea 2010/64 279 2.2. El derecho a la interpretación 280 2.3. Derecho a la traducción, costes de la interpretación y traducción, mecanismos de control de la calidad del servicio y formación de operadores judiciales 281 3. Estado actual de la interpretación judicial en España 282 4. Pautas y protocolos para el trabajo de los operadores judiciales con la asistencia de intérpretes 284 4.1. Conceptos preliminares: ¿traductor o intérprete? 284 5. Recapitulación: cómo trabajar con intérpretes 288 5.1. Control de la calidad de la interpretación en los procesos penales 290 6. Consideraciones finales 292 TERCERA PARTE Materiales didácticos I. CASOS PARA RESOLVER 297 1. Parte General 297 2. Parte Especial. Califique jurídicamente los hechos que se enuncian a continuación 375 2.1. Del homicidio y sus formas 375 2.2. Del aborto 379 2.3. De las lesiones 380 2.4. De las torturas y los delitos contra la integridad moral 382 2.5. Delitos contra la libertad e indemnidad sexuales 386 2.6. De las detenciones ilegales y secuestros 388 2.7. De las amenazas 391 2.8. De los delitos contra la intimidad, el derecho a la propia imagen y la inviolabilidad del domicilio 393 2.9. Delitos contra el honor 395 2.10. Delitos contra la propiedad intelectual 396 2.11. Delitos contra los derechos de los trabajadores 397 2.12. Delito de omisión del deber de socorro 399 2.13. Delitos contra la seguridad vial 400 2.14. De los hurtos y de los robos 401 2.15. Del robo y hurto de uso de vehículo a motor 402 2.16. De las defraudaciones 403 2.17. De las insolvencias punibles 407 2.18. De los incendios 408 2.19. De la receptación y el blanqueo de capitales 411 2.20. Delitos contra el medio ambiente 412 2.21. Delitos contra la salud pública 414 2.22. Delitos contra la seguridad vial 416 2.23. De las falsedades 417 2.24. Delitos contra la Administración Pública 419 2.25. Delitos contra la Administración de Justicia 421 2.26. Delitos contra la Constitución 422 2.27. Delitos contra el Orden Público 424 3. Casos célebres 425 3.1. Caso librería Europa 425 3.2. Caso contagio múltiple de hepatitis por anestesista 426 3.3. Caso de la Colza 426 3.4. Caso Ortega Lara 427 3.5. Caso Vinader 428 3.6. Caso Central de Cercs 429 3.7. Caso Hipercor 429 3.8. Caso del vigilante-conductor 430 3.9. Caso del chapista 431 3.10. Caso de “El Nani” 433 3.11. Caso Mario Conde-Argentia Trust-Banesto 434 3.12. Caso Baltasar Garzón 436 3.13. Caso Parot 437 3.14. Caso Anabel Segura 439 3.15. Caso Jokin 440 II. GLOSARIO BILINGÜE INGLÉS-ESPAÑOL DE TÉRMINOLOGÍA JURÍDICA 442 1. Glosario de delitos 442 2. Glosario de instituciones/juzgados 460 3. Fraseología 464
No hay comentarios:
Publicar un comentario